Seit sechs Jahren lebt der Europa-Abgeordnete Rosario Crocetta unter Polizeischutz – seit die Mafia ihm 2003 nach dem Leben trachtete. Damals war er Bürgermeister von Gela, einer Kleinstadt auf Sizilien. In Gela hatte er einen Verein gegen Schutzgeld-Erpressung gegründet – das passte den Bossen ...
(menos)
L’eurodéputé italien Rosario Crocetta vit sous haute protection depuis 2003, lorsque la mafia a tenté de l‘éliminer. A l‘époque, il était maire de Gela, une petite ville de Sicile. Fort de la confiance de la population, il avait créé avec des entrepreneurs une association anti-racket qui entrava...
(menos)
Rosario Crocetta has lived under close police protection in Italy ever since 2003, when the mafia tried to murder him. He was mayor of the southern Sicilian city of Gela, population 100,000. He is now a member of the European Parliament (an MEP). He had set up an associatio...
(menos)
Spanish police say they have made at least 36 arrests in overnight operations against an outlawed youth group with alleged links to the Basque terrorists ETA. Officers raided several locations across the Basque country and Navarra region in northern Spain rounding up suspec...
(menos)
German GDP is up in the third quarter of the year, thanks mainly to a build-up in inventories and a rise in investment. It is up by 0.7 per cent. Europe’s largest economy has fought its way out of its sharpest recession since World War Two. Despite the good news, weakness...
(menos)
The US economy has not expanded as much as expected. Figures show the annual growth rate for the third quarter is only 2.8 per cent, less than the 3.5 per cent predicted. This shows American consumers are not spending as much as hoped, and the country’s trade deficit has i...
(menos)
Scientists operating the world’s biggest ‘‘Big Bang Machine’‘ have smashed together proton beams for the first time. The collisions in the Large Hadron Collider housed in a 27-kilometre tunnel under the French-Swiss border came sooner than expected and engineers described the step as a ‘great ach...
(menos)
Of the 11,000 Palestinian prisoners in Israeli jails, Marwan Barghouti is probably the most important. He’s the most charismatic leader the Palestinians have and could have the weight to unite the feuding Fatah and Hamas factions. He’s serving five life sentences for masterminding a series of at...
(menos)
Die US-Wirtschaft ist im dritten Quartal schwächer gewachsen als zunächst angenommen. Wie das US-Handelsministerium bekannt gab, legte das Bruttoinlandsprodukt der größten Volkswirtschaft der Welt aufs Jahr hochgerechnet nur noch um 2,8 Prozent zu. In der ersten Schätzung Ende Oktober war von 3,...
(menos)
Nach dem Neustart des weltgrößten Teilchenbeschleunigers bei Genf sind dort erstmals zwei Protonenstrahlen zur Kollission gebracht worden. Die “Urknallmaschine” im europäischen Zentrum für Teilchenforschung war nach monatelangen Reparaturen am vergangenen Wochenende wieder in Betrieb genommen wor...
(menos)
Rosario Crocetta: Europa duldet Mafia neben sich
